カタログのおはなし

HPのコレクションに春の服が並びました。

ペーパーカタログの日本語訳ものっています。

今回は、Lisetteとゆかりのあるフランス人女性、ジェラルディーヌに文章を書いていただきました。
フランス人の彼女の目に、春夏のコレクションはどう写ったのでしょうか。

ぜひ、カタログとあわせてご覧ください。

また、コレクションの後半は四月下旬に更新します。
お楽しみに！

春に女性らしく着る

ボーダーを女性らしく着てみたいと思いました。
この麻のニットのボーダーはとても柔らかく、
やさしく体になじみます。
ウエストを同じニットのリボンで結び、少しブラウジングするだけで
また新たな表情がうまれます。
おおらかな気持ちで着るような、
少年でもなく少女でもない、いまの気分のボーダーです。

阪神百貨店梅田本店 期間限定ショップ

通りの木々には花が芽吹き、風はまだまだ冷たいものの
ようやく春の訪れを感じられるようになりました。

期間限定ショップのお知らせです。
できたての春夏コレクションをたずさえて、
阪神百貨店梅田本店で期間限定のショップをオープンします。



使い込むほど存在感の増す白いシャツや、
甘い香りの花のような、あざやかな色のスカート。
イベント限定のワンピースも販売します。
みなさまのお越しをお待ちしています。

阪神百貨店梅田本店　Lisette 期間限定ショップ　
4月6日（水）～4月12日（火）
10:00～20:30　（日･祝は20:00まで）
阪神百貨店梅田本店　3F 婦人服 シェルシェ
〒530－8224　大阪市北区梅田1-13-13
06-6345-1201

Collection de l'été et du printemps 2011

春夏のコレクションカタログ。
ただいま、お届けにむけて準備中です。

鎌倉店 営業再開のおしらせ

都合により臨時休業しておりましたが、本日から営業しております。

今後も停電の影響などで営業時間を変更する場合がございますが

ご理解いただけますようお願い申し上げます。

甘い香りの花のような

ようやく足音が聞こえたと思ったらまた逃げていく、春。
首にはあたたかなリネンのショールをぐるぐる巻いて、
スカートだけでも春の気分にしよう。
甘い香りの花のような色の。

季節のかわり目

つぼみが一斉に花開くあたたかな日もあれば、

季節外れの雪もふる。

洗濯日和の日もあれば、結露した窓を指でなぞる日もある季節のかわり目。

こんなとき、季節と上手につきあうリネンが活躍します。

リネン100%の幅広ストールは、さらっとした肌触り。
温かい空気をまとい、湿気は逃がしてくれます。

一年中着られるリネンのジャケット。

ウールのコートより涼しくて、ナイロンよりも通気性がいい。
家で気兼ねなく洗濯できるのもうれしいです。

なにを着ようか迷うジメジメした日も、

リネンの気持ちよさにほれぼれしてしまいます。