journal de Lisette: 名古屋へ

5.08.2012

名古屋へ

「二子玉川の散歩道」と題して、

東京二子玉川の小道に並ぶお店が名古屋へ参ります。

リゼッタは軽やかなブラウスやワンピース、ストールなど

心地よい初夏のお洋服をたくさん持っていきます。

名古屋で皆様とお会いできることを楽しみにしております。

*** 二子玉川の散歩道 ***

5/16（水）～5/21（月）

名古屋栄三越　　7階催事会場

（最終日は6時閉場）

参加店舗：　リネンバード・コホロ・リゼッタ

Lisette est née avec le principe de fabriquer des vêtements que l'on peut porter très longtemps.

A Lisette, il y a des étoffes et des paniers anciens en abondance. Ils sont, pour nous, un constant rappel de la beauté d'un travail fait à la main et envisagé pour la vie de tous les jours.Autrefois, un lien très fort existait entre les hommes et les objets. Peut-être est-ce pour cela que l'on réalisait les choses avec soin et dans l'amour de l'art que ce soit en usine ou à la maison?Pour un usage personnel ou familial, pour les gens de la campagne ou les citadins, on en prenait grand soin. Et ces choses anciennes nous ont été transmises par nos ancêtres.Lorsque Lisette a débuté nous avons voulu garder en mémoire certains principes tels que créer des vêtements que l'on garde très longtemps et fabriqués en pensant toujours à ceux qui vont les porter; utiliser des matières agréables pour la peau qui procurent un sentiment de bien-être lorsque l'on les enfile; et tout cela confectionné en gardant un esprit jeune.